sábado, 3 de julio de 2010

Traducción patrón chihuahua de CUTEAMIGURUMI.COM

CABEZA
·      Color: veis
·      V1: 2 cad, 6 pb en la segunda cad – 6 pb
·      V2: 1 aum en cada – 12 pb
·      V3: (1 pb, 1 aum) repetir alrededor– 18 pb
·      V4: (2 pb, 1 aum) repetir alrededor – 24 pb
·      V5 – 8: pb en cada punto – 24 pb
·      V9: (2 pb, 1 dism) repetir alrededor 18 pb
·      V10: (1 pb, 1 dism) repetir alrededor– 12 pb
·      Remata
·      Debes poner los ojos entre las vueltas 7 y 8. La distancia ideal entre los dos ojos es de 5 puntos, pero es decisión de cada cual como le guste
MORRO
·      Color: veis
·      V1: 2 cad, 3 pb en la segunda cad – 3 pb
·      V2: 1 aum en cada – 6 pb
·      V3: (1 pb, 1 aum) repetir alrededor – 9 pb
·      Remata dejando un trozo de hilo para coser
NARIZ
1. Cortamos un trocito de fieltro negro.
2. Cosemos el trocito de fieltro en la punta del morro. NO COSER EN EL CENTRO, dejaremos 





OREJAS– hacemos 2
·      Color: marron
·      V1: 2 cad, 3 pb en la segunda cad– 3 pb
·      V2: 1 aum en cada – 6 pb
·      V3: (1 pb, 1 aum) repetimos alrededor– 9 pb
·      V4: (2 pb, 1 aum) repetimos alrededor – 12 pb
·      V5: (1 pb, 1 aum) repeat around – 18 pb
·      Rematamos dejando un trozo de hilo para coserlas a la cabeza,
·      Cortamos 2 trocitos de fieltro rosa para el interior de las orejas
CUERPO
·      Color: veis
·      V1: 2 cad, 6 pb en la segunda cad – 6 pb
·      V2: 1 aum en cada – 12 pb
·      V3: (1 pb, 1 aum) repetimos alr – 18  pb
·      V4: (2 pb, 1 aum) rep alrededor – 24 pb
·      V5: (2 pb, 1 dism) rep alrededor– 18 pb
·      V6: (1 pb, 1 dism) rep alrededor – 12 pb
·      V7: pb en cada punto – 12 pb
·      Rematamos dejando un hilo para coser

BRAZOS – hacemos 2
·      Color: veis
·      V1: 2 cad, 4 pb en la segunda cad – 4 pb
·      V2 – 5: pb en cada punto – 4 pb
·      Rematamos dejando un trozo de hilo para coserlos al cuerpo
PIERNAS – hacemos 2
·      Color: veis
·      V1: 2 cad, 4 pb en la segunda cad – 4 pb
·      V2 – 3: sc pb en cada punto– 4 pb
·      Rematamos dejando un trozo de hilo para coserlas al cuerpo
UNIR TODO
1. Cosemos el morro a la cabeza. La parte de arriba del morro deberia empezar en la vuelta 8 de la cabeza. Ten cuidado de mantenerlo centrado entre los ojos.
2. Cosemos las orejas en la cabeza. Las orejas deberian empezar en la vuelta 2 y terminar en la vuelta 5. Pegamos con pegamento los trozos de fieltro rosa.
 

3. Cosemos la cabeza al cuerpo
4. Cose los brazos verticalmente en el cuerpo. No hace falta que los rellenemos 
5. Cose las piernas horizontalmente al cuerpo. Tampoco hace falta que los rellenemos

 6. Cortamos un trocito de fieltro para el rabo y lo pegamos 
7.Cortamos un trocito de fieltro rosa para la lengua y lo pegamos entre las dos lineas negras de la boca que hemos bordado
 


24 comentarios:

  1. Gracias por el paso a paso y la traducción,está fantástico!Saludos
    Ale

    ResponderEliminar
  2. Hola,que gracioso el perrito,gracias por el paso a paso ¡¡¡¡que tenga un buen fin de semana besos.

    ResponderEliminar
  3. gracias!!! me viene genial, justo mañana iba a buscar que tengo que hacer uno jejeje.. bss

    ResponderEliminar
  4. Gracias Noelia!!
    Todo esta tan bien explicadito que dan ganas de hacer uno!!
    Besos

    ResponderEliminar
  5. Gracias por dedicar tu tiempo para el pap.Ya lo tengo elegido para uno de mis proximos proyectos.Un beso enorme!!!

    ResponderEliminar
  6. que lindo!!! y el pap genial, como siempre.

    ResponderEliminar
  7. Esta divino el amigu!!! Gracias amiguita por el paso a paso, yo me lo guardo.. realmente me encantaría abrazar un muñequito tan lindo como este! Besitos que este bien amiga! (*o*)

    ResponderEliminar
  8. GRACIAS NOELIA, ESTA PRECIOSO!! ME LLEVO EL PASO A PASO A VER SI ME ANIMO A REALIZARLO!!
    UN BESITO Y QUE TENGAS UNA SEMANA HERMOSA!!!

    ResponderEliminar
  9. Hermoso!!!Gracias por el paso a paso !!!!♥♥♥Mel ♥

    ResponderEliminar
  10. Gracias por compartir el PAP de este o esta chihuahua, desde ahora te sigo.
    besitos.

    ResponderEliminar
  11. hola, noe que precioso esta el perrito a mi hija de15 años le encanto, el problema que me pidio que se lo haga, ja ja. bueno besos desde Uruguay pety te dejomiblog para que me visites y veas mis trabajos tambien.
    http://www.patycrea.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  12. Eres la mejor Noe!!!!

    ResponderEliminar
  13. ola ...lindo cachorrinho...
    fica com Deus..xau

    ResponderEliminar
  14. Me mata el perruchis! Está cutísimo!

    ResponderEliminar
  15. Hola NOELIA ! Hoy visite tu blog y me encanto.Hermosos tus amigurumis.Muy buena la explicacion del chihuahua. Gracias por compartir!Voy aseguir tu blog. Te cuento que el mio es bien nuevito, quisiera que me visites y veas mis trabajos tambien . Te saludo desde Argentina.Gracias por compartir!!
    Hasta Pronto

    ResponderEliminar
  16. Hola Noelia, es una belleza el chihuahua en gurumi, te felicito por tan lindo trabajo. el paso a paso perfecto aunque no soy la experta en el crochet, voy a intentar hacerlo.
    Desde ya te sigo, el blog esta genial.
    Saludos desde Colombia

    ResponderEliminar
  17. alucinante!!! Es preciosiisisisisimo

    ResponderEliminar
  18. hola!!! gracias por compartir el patrón te dejo un beso y un abrazo mi blog es http://tejedorasdecrochety2.blogspot.com

    ResponderEliminar
  19. hola !!! gracias por el patron , lo empeze a realizar y creo q la cabeza como las orejas no corresponden a las imagenes que muestras , la cabeza me sale mas redonda que ovalada y las orejas sales redondas totalmente , si pudieras mandarme la explicacion a mi correo avecesaraugusto@hotmail.com te lo agradeceria, saludos

    ResponderEliminar
  20. hola podrias enseñar a hacer una llama ?

    ResponderEliminar
  21. Perfecto, me encanta, gracias ����

    ResponderEliminar

Comentarios

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin